안녕하세요
프랜시스 입니다
오늘도 폴란드어 알파벳을 배워보는 시간을 가지도록 하겠습니다. 아직까지는 영어와 동일한 알파벳을 배워보고 있습니다. 거의 동일한 것 같으면서도 다른 점이 있기에 단어 하나하나와 알파벳 하나하나를 조심히 공부하고 잘 활용할 수 있도록 열심히 공부해보도록 하겠습니다.
폴란드 방문 이유
현재 저는 체코에서 생활을 하고 있지만 폴란드에 자주 방문하여 주말에 시간을 보낸다든가 쇼핑을 한다든가 하는 이유로 방문을 하고 있습니다. 여러 가지 이유가 있겠지만 환율의 이익적인 부분도 있고, 놀거리도 많이 있는 점도 장점이 되는 것 같습니다.
환율을 굳이 더 설명드리자면 현재 체코 코루나 대비 폴란드 즈워티 가치가 약 20% 정도 떨어지기 때문에 체코 코루나를 폴란드에서 사용한다면 그 자체로 20%의 이익을 보장받을 수 있습니다. 당연히 은행 카드를 통하면 수수료가 있기 때문에 그런 점은 제외를 해야겠지만 코로나 이후로 환율이 체코 코루나 쪽에 굉장히 유리해지면서 기분이 좋게 돈을 사용할 수 있는 것은 확실한 것 같습니다.
위의 차트만 본다 하더라도 코로나 시작 이후로 약 20~25 정도 상승한 것을 확인할 수 있습니다. 쇼핑을 할 때도 동일한 물건이 체코 코루나 대비 폴란드 즐워티로 구매하면 더욱 저렴한 것이 눈으로도 많이 보이기 때문에 쇼핑을 할 때는 폴란드에서 하는 것이 개인적으로 매우 이득적인 부분이 많이 있습니다.
또한, 폴란드에는 놀거리도 많이 있고 현재 생활하고 있는 지역의 경우 다른 체코의 대도시보다 폴란드의 도시들이 더 가깝기 때문에 놀거리를 찾기 위해서도 자연스럽게 폴란드를 방문하는 것을 선호하게 됩니다. 폴란드에 여행이나 방문을 하실 수 있는 분들이 있으시다면 여러 도시와 장소를 방문해 보는 것을 추천드립니다.
폴란드어 레슨 : 알파벳 (H, I, J, K, M)
H / h / 흐
H는 알파벳과 큰 차이 없이 활용할 수 있습니다. 하지만 나중에 더 많은 단어를 배우게 된다면 묵음으로 활용되는 경우가 있는지는 꾸준하게 확인할 필요가 있다고 생각합니다. 영어에서도 H를 활용되는 단어가 종종 있기에 여러 단어를 듣고 활용하는 것이 중요하다고 생각합니다.
예시 단어 : Hebel / 헤벨 / 비행기 , Histeryczny / 히스테리치니 / 히스테리, hałaśliwie / 할라시리비에 / 시끄러운 , hańba / 하니바 / 불명예 , handlowiec / 한들로비예츠 / 상인
I / i / 이
다음은 알파벳 I입니다. 아시다시피 I는 영어에서 매우 활용도가 높습니다. 이, 아, 아이 등 그 자체로도 활용이 매우 많고, 다른 알파벳과도 섞여 많은 발음을 만들어 내는 알파벳입니다. '이'라는 발음으로 가장 많이 활용되지만 다른 발음으로도 활용되는 경우가 있는지 조심하면서 배워보도록 하겠습니다.
예시 단어 : idealny / 이데알니 / 완벽한 , identyczny / 이덴티치니 / 동일한 , imię / 이미엥 / 이름 , identyfikacja / 이덴티피카치아 / 신분증 , imitacja / 이미타치아 / 모방 , imigrować / 이미그로바치 / 이민
J / j / 이
다음은 알파벳 J입니다. 영어에서는 J가 즈 발음과 무음 등 다양하게 쓰이지만 폴란드에서는 다소 특이하게 활용되고 있습니다. 즈 발음보다는 '이'라는 발음으로 많이 활용되는데 ㅇ과 한국의 모음들을 강조해준다고 보면 될 것 같습니다. 아-> 야, 어 -> 여 등.
예시 단어 : Jad / 야드 / 독 , jadłospis / 야두오스피스 / 메뉴, jagnię / 야그니엔 / 양 (생물) , jajko / 야이코 / 계란, jakość / 야코시치 / 품질 , jakby / 야크비 / 일종의
K / k / 크
다음은 알파벳 K입니다. K는 활용하는 데에 큰 어려움이 있는 알파벳은 아닙니다. 일반적으로 활용하는 것처럼 '크' 발음으로 활용하면 되는 알파벳입니다.
예시 단어 : kabel / 카벨 / 케이블 , kaczka / 카치카 / 오리, kafejka / 카페이카 / 카페 , kalectwo / 칼레츠보 / 무능한, 장애, kalendarz / 칼렌다시 / 달력 , kajdank / z카인단크 / 수갑
M / m / 므
다음은 알파벳 M입니다. M도 활용하는 데에 큰 어려움이 있는 알파벳은 아닙니다. '므' 발음으로 활용하면 되겠지만 영어에서처럼 발음이 약하거나 무음으로 처리되는 경우가 있는지 주의하면서 공부하면 될 것 같습니다.
예시 단어 : mądrość / 모드로시치 / 지혜 , magazyn/ 마가진 / 창고, magia / 마기아 / 마술 , majówka / 마유브카 / 피크닉, mąka / 모옹카 / 밀가루 , makaron / 마카론 / 파스타
마무리
폴란드라는 나라는 알면 알수록 참 재미있는 나라인 것 같습니다. 아직 한국인들에게는 유럽의 국가치고 많이 알려져 있는 나라는 아니지만 충분히 여행을 하기에도 살아보기에도 매력적인 나라가 아닐까 싶습니다. 꼭 폴란드어를 열심히 배워서 현지인들과 편하게 대화를 나눌정도의 레벨로 끌어올려보도록 하겠습니다.
감사합니다
'폴란드어배우기' 카테고리의 다른 글
폴란드어 배워보기 (알파벳 S,T,U,W,Y,Z) (1) | 2022.10.25 |
---|---|
폴란드어 배워보기 (알파벳 L,N,O,P,R) (0) | 2022.10.25 |
폴란드어 배워보기 레슨 #2 (0) | 2022.10.23 |
폴란드어 배워보기 레슨 #1 (0) | 2022.10.21 |
댓글